If I try to cancel a watched topic by clicking on the magnifying glass icon in the thread title box, I get an error message that the script can't be found.

I can remove the watched topic my going to the My Stuff list, but not by the simpler method.

Cleverly disguised as a responsible adult.