Gene, have you found a source for attachment screws? I think the front is a 10x40 and the rear is a 5x5X something. Later 23AA and 19-33's had a 6x48 rear. Seems no one ever keeps the screws with the sight when they remove them.
You will have to replace the front sight with a taller one to use a peep on the 23A.