I was in Australia several years ago, piss drunk at a bar. Some friends were smoking at our table. Some random Aussie dude came up and asked us for a fa g. Being that he music was loud, we couldn't hear good, plus their accent we thought they were calling us [bleep].
About five of us Marines beat the [bleep] out of him and several of his Aussies buddies kinda by accident. It was absolutely hilarious once we sobered up and put 2 and 2 together.