OK, I fixed it above, changed it to:
1940-year Model 71
Standard Rifle that has been Deluxified with
checkering on forearm and pistol grip, plus artwork on the right side of butt.
Still lacks the grip cap, and may have some variant kind of sling studs.
Standard Rifle priced like a Deluxe.