Below 'quik pix' of my couple of Newton rifles. First two, First Model Newton. Second several, the Buffalo Newton. Aside, that if you acquire a collectible edition you're probably paying a notable premium. As uncommon as these First rifles are and Buffalo models even moreso; the majority of them have been modified over their century of existence. Perhaps locate as significantly modified on which suits your needs.
Also the fact that the Newton firm went into Bankruptcy. A receiver was appointed which, during such period assembled the majority of the Frist model to be found. "Headspace" was simply a nicety and many are out of specs. Something to check re acquisition. My First model, below is in "30 Government" & easy to check. .258 Newton, a great classic chambering but headspace gauges??? As acquiring either of these rifles, my personal hope that you preserve rather than modify/further modify it!
I have several more pix of each if helpful! Best of Luck!!!
Best & Stay Safe!
John