I just bought the pins on ebay. There's several shops that sell them on there. That was the cheapest I found.

It does clean cases really well, but it's kind of a pain compared to regular tumbling.