Don't have any advice on the clothes, except maybe find second hand if she is growing that much.

My daughter is 5 1/2 and my boy turns 4 next week. I will be going through this in a few short years.

Good luck on your hunts. What tags did she draw?