They're going to be quietest at sub-sonic velocities, eliminating the "sonic boom," which means much lower velocity, preferably around 1100 fps depending on air density.
My present .38-55 has a 26" barrel and does this with a 247-grain cast bullet and 9.5 grains of Trail Boss, but some other powders will work.
