FWIW I've chronoed a fair bit of factory 30-06 during range sessions where I chronoed 308 Win factory ammo as well.

Most of the time the factory 308 stuff was just as fast or faster than the 30-06 stuff in the same bullet weights and barrel lengths!