Problem is the placement. Commonly done be people that don't really understand the geometry. The handle was done to not need to notch the action at all or much. You can't get a low mounted scope that way. There is no reason to need to get a handle that thin and still not get clearance. That's why you are getting the recommendations to use a smith proficient in mausers.
Don