Blueing is a definite no, alas I have had stainless coated black…but it was a type of cerakote.
Nitriding may work but it won’t be a deep black.
I’ve done Parkerising, but it wasn’t what I wanted finish wise.
Good luck getting the finish you want as I have never had one come back how I envisioned.

Cheers.