Back when the .303 brass was in such short supply there was a commercial provider that made quite an amount of brass from the 30-40. For the life of me I can't recall the name.

I bought some of the brass and still have a few pieces I believe. It worked OK but some of it did split after a few reloadings.

If it fits the .303 chamber OK I'd certainly use it.