Bryce Towsley's new book "Gunsmithing Made Easy" has a good section on cutting, squaring, and crowning a barrel. Have to buy a few tools from Brownells that might make it too expensive, but doable at home and should come out very good. Take a look as book is very good otherwise.
Jed
