I have never tried this, but I have heard of marking the rusted area throughly with a lead pencil, then wiping the graphite off with an oily rag.

Might work.