If the parkerizing on your replacement barrel is original, you probably have a spare barrel for a Colt "Commando," the WWII "war finish" version of the OP. Sounds like it should fit, and that you know how to fit it. Let us know how your "revived" Army Special shoots!
