I shoot the Winchester 38-55 brass in my Marlin all the time with cast bullets.I cast my own with a Lyman 264gr mold and use 30.0gr IMR3031.Bullet is sized to .377
I use the 375 brass for the higher power jacketed loads.
The 38-55 loads are more accurate than the 375 loads.