It's a '46 model 36 most likely. The "c" on mine looks like a small "g". The "G" on my '50 model is obviously a "G". Nice rifles and I enjoy mine.
Good Luck with the buttplate, and take care,
Rick