Did this start suddenly? I'd pull valve covers and check pushrods or rocker arms. Pushrod may have broke through the rocker arm tip. Simple check.

Wayne