Yeah, the son posting on the blog says that dad shot 7 times but "only one shot hit in the directed area. One threw [sic] the lung dropped it." So, the reference to the "directed area" could mean he only hit it once or only hit it once where he was aiming, leaving open the possibility of more than one hit.
