Humble opinion on all things .45-something is near abouts 500 grains is where you start. Can't speak to the 1886 but the Marlin 1895 CB rifle shoots them well and the recoil is not abusive.
That said, you can probably make meat with the 300 grain bullet if inclined.
