If it has a poly finish the steam probably won't help until it is removed. You are probably faced with either living with it or removing the finish first, steaming and refinishing.
I would likely live with it.