This is pretty basic stuff here guys. The 30-06 is limited to 60,000 PSI by SAAMI, while the Ackley is not. That's where you are seeing a significant portion of the gain.

Do the math on the case capacity difference (4 to 1 rule), and you come up with around 20-25 fps difference at equal pressure. In other words, an inch of barrel length.