Depends on if you're sticking to a 308 or not. If you get a 308 in the Mark X then it's still going to be a long action, your M70 is a short action.

All things considered I think I'd put a good trigger and stock on the M70 & keep it.