I'd say that if the evidence points to him willfully violating the law, then make it as painful for him as you can. One reason poaching is so prevalent is that the consequences are often not a deterrent. I guess that goes with just about every crime these days. Slaps on the wrist for poachers is a complete insult to those of us who strive to obey the laws.
