I have both, but would probably vote the other way around with FN over Colt. They are both really good rifles, but the FN has a nicer, higher quality finish and slightly tighter tolerances. This is from a sample size of one, though.
After running carbines for so long, I forgot how much easier the full size rifles are to shoot, at least for me.