I think 50mm 1.8 is a great lens for portraits as it's about 80mm on a 1.6x APS-C body like the 3300. Not wide enough for trophy shots in my opinion.
I think you want wide and fast (lot of photos at last light) - the 1.8 is fast, would be worried the 35 is still not wide enough.
