They go eat, f&%k, and strut.
And not necessarily in that order.
From what the OP describes, the gobblers are "henned up" and in one of those areas that tzone described. My Dad's farm has the same type of spots, somewhere they can see well, feed and feel safe; on rainy or windy days, into the meadows they go.
ETA: after rereading the OP's post and him being able to call two in, I recant my statement about being with hens.