Plywood and 2x4? I dunno - never looked at one as I need all the box length I can get (pun there).
I would suggest looking at the local farm or feed stores - I see work boxes there sometimes - often cheaper than the "toys for trucks" store. They may be able to order you one for a Taco.