So a sold in America pistol, made in Italy, with German lettering? I like it.
The powder flask Is something of dads. Apparently the tube measures you out 28g by capping it with your finger, inverting and working the lever.
You are right, thus far,....DO NOT do it over the barrel though,
use it to fill a proper powder scoop ( hold one charge) and THEN dump it.
GTC