The early Kanab pants had a really odd cut I did not care for.
The Corrugate Guide is the soft-shell I have used by FL.
Like 338WIN, usually a gaiter adds warmth.
My wife has some insulated synthetic over pants she uses for real cold weather. I think they were from Ebay, nothing fancy.