That's how Finn pronounced it, with a little guttural undertone.

My copy of the book is coming apart, but so far various kinds of tape have kept it reasonably intact.

“Montana seems to me to be what a small boy would think Texas is like from hearing Texans.”
John Steinbeck