The 870 16ga guns were indeed built on the 12ga frame.
I own and very much like a M31 with a 30" plain FULL barrel from the mid 30's. The action is incredibly smooth.
The M31 the model Remington built to compete with the Winchester M12, the Cadillac of its time. They can still be had very affordably.