Cutting off all funds and money transactions going across the border would be a good start.
That would break their backs, and would bring Obrador straight into a very volatile situation. Of course, that grifter in the White House won't even put a breath of pressure on Mexico. Proving once again, he couldn't care less about americans. Worst President ever, by far.