Don't know the answer to the Husqvarna M38 production question, but I don't recall having seen one from 1944.

All of the Husqvarna M38s that I've owned were made in 1942 or 1943.