WiFowler,
While I've neve done a Merkel I have done several old lever actions. There has to be enough wood in the front of the stock to allow a pivot point. Forearm more than likely will need to be mounted to something else to allow it to pivot assuming it is to be reused.