I have this same rifle. Same year model. I think you are correct that the '48 was the first year of the 336. Looks original to my eyes. If it shoots as good as mine it is one fine rifle. Bump to the top.

A man's got to know his limitations!