That 700 ADL is the bottom of the barrel gun design wise.
Instead pick a better design.
Such designs are by Mauser, Kimber, Winchester, Ruger, FN.
Also you don't need to "build" a gun. Buy one already made.
As to the cartridge you have ruled out two of the best and most popular ones so you must already have those?