I have an eberlestock x2 as my day pack. When I get something I take the first load out with it and then grab my bigger pack. I've packed out elk quarters in it and it fits me like a glove. I think you would be fine using it as a day pack and then packing out your boned out whitetail with it.
