The campgrounds at Hyalite don't have showers, which the OP was looking for, I think.
Hyalite is way too crowded for my liking. Didn't go up there for the last several years I lived in Bozeman.