A while back there was a movie where one of the characters was a social misfit, and related all his life experiences to old movies he had seen. Whenever he was in a conversation, his answers were quotes from movies.
It might not be very memorable, cause he was a very minor character.
Thanks in advance.