I would definitely go with an Italian. They have figured out to perfectly replicate the Winchester's and I've found their firearms to be of great quality.
Several years ago I bought an 1866 Uberti and it had the typical red finish. I stripped it and much to my amazement there was (is) a beautiful piece of wood underneath!
And on top of that, it's pretty danged accurate!