I give up.
I think I'll just start tying all my flies with water-soluble thread, see if anyone notices or cares.