Probably not a tap but a broken mount screw. If it wasn't put in with lock tight you may be able to use a fine pointed punch to back it out. Have used an easy out for that purpose.
Make sure if you get used dental burrs that they have been sterilized. I give them away all the time but onlt after they have been through the autoclave.Rick.
