I'd rather talk rifles than cartridges any day, but in essence the .17 Rem and the 30-06 Springfield are more alike than they are different.
I have yet to lay eyes on a Bergara rifle. If it suits you, make this choice in confidence that you will do well with it. In whatever cartridge you choose.