Usually less problem with cut/wrapped meat than with quarters etc.......changes with reports of CWD or other wildlife diseases.
Form 4457 is executed with US Customs prior to entering Canada.
When driving from MN/SD back to AK, I do a USFWS form 3-177 to prove I didn't harvest pheasants or whitetails in Canada.
