It's all perspective.
Yes, the falling piston creates a pressure lower than atmospheric in the cylinder. Whether you consider the atmospheric pressure to push the charge into the cylinder, or the low pressure to suck in the charge is semantics IMHO.
Hmmm, maybe that's why a BJ isn't called a suck job?
