Not a woman (yet), but have been kept toasty cheaply by military-issue polypropylene underwear for several years. Available in several weights and small sizes. Check Amazon for good prices from various sources. I much prefer the polypro over the polyester that looks much the same. Get her some genuine silk for underneath.
No idea at all on boots.
