OK, I found some pictures that are better. It appears that the front of the magazine has a dovetailed in part and the magazine cap screw goes through and threads into that. The Rossi lacks this:
It also appears that the screw that goes through the stock cap goes through a tendon dovetailed into the barrel. The models that have a barrel band lack this.