They're very good rifles and I don't think you'd be disappointed in either the quality or accuracy.
I have three of the Traditional Hunters (30-30, 32-40 and 38-55) and they are all great guns. The Marbles sights are OK for plinking and hunting, but not precise enough for any serious target/silhouette shooting if that is an interest.

I also have a Cimarron 1885 Deluxe Highwall in 38-55. It is also a nice rifle and very accurate with the Soule type tang sight that is on it, but it's a lot heavier than the Winchesters and has a single set-only trigger, so they're not really comparable.