When you want to do something like that, the sort of default or common method these days is to save to a folder that is either mirrored or redirected to a network (including internet) drive. The OS makes it appear to you and the program that it’s a local folder, so the program won’t give you errors. All 3 major PC operating systems will do this. MacOS and Linux do it seamlessly. Windows does it, but whether the ‘home’ version will do it without additional software I do not know.